Muziek: Can't Stop The Feeling – Justin Timberlake
32 tellen, tweemuurs lijndans
Vertaling hieronder
VINE RIGHT with TOUCH, DIAGONAL FWD, CLAP,
DIAGONAL FWD, CLAP
1 – 2 RV stap rechts opzij,
LV kruis achter RV en zet neer
3 – 4 RV stap rechts opzij, LV tik naast RV
5 – 6 LV stap schuin links vooruit,
3 – 4 RV stap rechts opzij, LV tik naast RV
5 – 6 LV stap schuin links vooruit,
RV tik naast LV en klap in de handen
7 – 8 RV stap schuin rechts vooruit,
7 – 8 RV stap schuin rechts vooruit,
LV tik naast RV en klap in de handen
SIDE CLOSE BWD HITCH ¼ DROP SIDE, DRAG IN
9 – 10 LV stap links opzij, RV sluit aan
11 – 12 LV stap achteruit, R knie omhoog
13 – 14 RV tik rechts opzij,
SIDE CLOSE BWD HITCH ¼ DROP SIDE, DRAG IN
9 – 10 LV stap links opzij, RV sluit aan
11 – 12 LV stap achteruit, R knie omhoog
13 – 14 RV tik rechts opzij,
draai ¼ slag rechtsom (3:00)
15 – 16 RV sleep over de vloer tot naast LV
TOE STRUT, TOE STRUT, ROCKING CHAIR
17 – 18 R teen tik vooruit, R hiel zet neer
19 – 20 L teen tik vooruit, L hiel zet neer
21 – 22 RV stap vooruit met gewicht,
15 – 16 RV sleep over de vloer tot naast LV
TOE STRUT, TOE STRUT, ROCKING CHAIR
17 – 18 R teen tik vooruit, R hiel zet neer
19 – 20 L teen tik vooruit, L hiel zet neer
21 – 22 RV stap vooruit met gewicht,
gewicht terug op LV
23 – 24 RV stap achteruit met gewicht,
23 – 24 RV stap achteruit met gewicht,
gewicht terug op LV
JAZZBOX ¼ CROSS, SIDE, HOLD, TWIST, TWIST
25 – 26 RV kruis voor LV en zet neer,
JAZZBOX ¼ CROSS, SIDE, HOLD, TWIST, TWIST
25 – 26 RV kruis voor LV en zet neer,
LV stap achteruit
27 – 28 Draai ¼ slag rechtsom
27 – 28 Draai ¼ slag rechtsom
RV stap rechts opzij,
LV kruis voor RV en zet neer (6:00)
29 – 30 RV stap rechts opzij, rust
31 – 32 LV en RV hakken naar rechts,
LV kruis voor RV en zet neer (6:00)
29 – 30 RV stap rechts opzij, rust
31 – 32 LV en RV hakken naar rechts,
hakken terug
en begin opnieuw!
Vertaling:
In mijn gebeente voel ik een drang
Als ik hem aanzet is ’t elektrisch als een golf.
We vliegen hoger, door heel de stad,
mijn huis door, samen gaan we lekker uit ons dak.
In mijn broekzak zonnestralen.
In mijn voeten zit een lied.
En mijn bloed kolkt door m’n ad’ren en mijn hart
Ik kan mijn ogen niet beletten om te kijken, grandioos.
Deur op slot straks, als we rocken, maar ga door.
Pal in het licht, als alles ook kan,
Verstoppen kan niet als ik op je afstap
Als wij bewegen, dan weet je het al:
gebruik je fantasie….
‘k Kan niks anders zien wanneer je danst, danst, danst
’t Voelt zo goed wanneer ik je besluip.
Dus dans maar, dans maar, doe maar.
Alles wat ik graag met jou zou willen doen…
maar jij danst, danst, danst.
Voorlopig gaat er niemand weg, dus dans maar door.
Ik kan dat gevoel niet tegenhouden
dus dans, dans, dans!
Ik kan dat gevoel niet tegenhouden
dus dans, dans, dans, kom op!
Oh, ’t is bijna toverkunst.
’t Zit in de lucht, en in mijn bloed, het stroomt en bruist
Weg met beheersing, verstand naar nul
Ik vlieg mijn dak uit, als ik me zo voel
In mijn broekzak zonnestralen.
In mijn voeten zit een lied.
En mijn bloed kolkt door m’n ad’ren en mijn hart
Ik kan mijn ogen niet beletten om te kijken, grandioos.
Deur op slot straks, als we rocken, maar ga door.
Pal in het licht, als alles ook kan,
Verstoppen kan niet als ik op je afstap
Als wij bewegen, dan weet je het al:
gebruik je fantasie….
‘k Kan niks anders zien wanneer je danst, danst, danst.
’t Voelt zo goed wanneer ik je besluip.
Dus dans maar, dans maar, doe maar.
Alles wat ik graag met jou zou willen doen…
maar jij danst, danst, danst.
Voorlopig gaat er niemand weg, dus dans maar door!
en begin opnieuw!
Vertaling:
In mijn gebeente voel ik een drang
Als ik hem aanzet is ’t elektrisch als een golf.
We vliegen hoger, door heel de stad,
mijn huis door, samen gaan we lekker uit ons dak.
In mijn broekzak zonnestralen.
In mijn voeten zit een lied.
En mijn bloed kolkt door m’n ad’ren en mijn hart
Ik kan mijn ogen niet beletten om te kijken, grandioos.
Deur op slot straks, als we rocken, maar ga door.
Pal in het licht, als alles ook kan,
Verstoppen kan niet als ik op je afstap
Als wij bewegen, dan weet je het al:
gebruik je fantasie….
‘k Kan niks anders zien wanneer je danst, danst, danst
’t Voelt zo goed wanneer ik je besluip.
Dus dans maar, dans maar, doe maar.
Alles wat ik graag met jou zou willen doen…
maar jij danst, danst, danst.
Voorlopig gaat er niemand weg, dus dans maar door.
Ik kan dat gevoel niet tegenhouden
dus dans, dans, dans!
Ik kan dat gevoel niet tegenhouden
dus dans, dans, dans, kom op!
Oh, ’t is bijna toverkunst.
’t Zit in de lucht, en in mijn bloed, het stroomt en bruist
Weg met beheersing, verstand naar nul
Ik vlieg mijn dak uit, als ik me zo voel
In mijn broekzak zonnestralen.
In mijn voeten zit een lied.
En mijn bloed kolkt door m’n ad’ren en mijn hart
Ik kan mijn ogen niet beletten om te kijken, grandioos.
Deur op slot straks, als we rocken, maar ga door.
Pal in het licht, als alles ook kan,
Verstoppen kan niet als ik op je afstap
Als wij bewegen, dan weet je het al:
gebruik je fantasie….
‘k Kan niks anders zien wanneer je danst, danst, danst.
’t Voelt zo goed wanneer ik je besluip.
Dus dans maar, dans maar, doe maar.
Alles wat ik graag met jou zou willen doen…
maar jij danst, danst, danst.
Voorlopig gaat er niemand weg, dus dans maar door!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten